Σήμερον κρεμάται επί ξύλου… Μετάφραση

Σήμερον κρεμάται επί ξύλου, ο εν ύδασι την γην κρεμάσας. Σήμερα βρίσκεται κρεμασμένος με καρφιά πάνω στο ξύλο του σταυρού για τις αμαρτίες μας Αυτός, που κρέμασε και κρατά κρεμασμένη μέσα στα νερά των ωκεανών τη γη. Στέ

Περισσότερα

Ιούδας: Η τραγική μορφή της προδοσίας

Της Ρίκης Ματαλλιωτάκη Μετανιωμένος αμέσως μετά το έγκλημα, η τραγική μορφή του Ιούδα, η επιφορτισμένη από την γέννηση του με τον βαρύ ρόλο της προδοσίας, καθώς οι προφήτες εκατοντάδες χρόνια πριν είχαν προβλέψει την

Περισσότερα

«Πραιτώριο»: Η φυλακή του Χριστού στα Ιεροσόλυμα – Δείτε τον τόπο της καταδίκης του Κυρίου από τον οποίο ξεκίνησε το δρόμο του Μαρτυρίου

Το «Πραιτώριο» στην οδό των Παθών, την εποχή του Χριστού ήταν Διοικητήριο και  επίσημη κατοικία του Ρωμαίου Διοικητή Ηγεμόνα Πιλάτου. Εδώ έφεραν τον Ιησού μετά τον Άννα και τον Καϊάφα για να δικαστεί. Εδώ ο Πιλ

Περισσότερα

Τα μηνύματα της Μεγάλης Πέμπτης

Η εβδομάδα που ξεκίνησε από το βράδυ της Κυριακής των Βαϊων ονομάζεται Μεγάλη εβδομάδα ή Εβδομάδα των Παθών. Ολοι εμείς οι Χριστιανοi, άλλος πολύ κι άλλος λιγότερο,παρακολουθούμε στις εκκλησίες, στα μοναστήρια

Περισσότερα

Μεγάλη Τετάρτη: Η αμαρτωλή που μετανόησε και άλειψε τα πόδια του Χριστού με μύρο

Αντίστροφη μέτρηση για το Πάσχα, Μεγάλη Τετάρτη σήμερα, με το ιερό Ευχέλαιο και την τελετή του Νυπτήρος στην εκκλησία μας. Λίγο πριν το Πάσχα, καθώς ο Κύριος ανέβαινε προς τα Ιεροσόλυμα τον πλησίασε μια πόρνη γυναίκα κ

Περισσότερα

Τι συμβολίζει η Μεγάλη Τετάρτη

Βρισκόμαστε στο μέσον της Μεγάλης Εβδομάδας, την Μεγάλη Τετάρτη που είναι αφιερωμένη στην μετάνοια, την προδοσία ενώ σηματοδοτεί και την αρχή του τέλους για τον Ιησού με τον Μυστικό Δείπνο. Την σημερινή ημέρα η Εκκλησ

Περισσότερα

Μεγάλη Τρίτη: «Αι μωραί παρθέναι» και το τροπάριο της Κασσιανής-Ο Ιησούς συναντά τους Έλληνες

Στην προνοητικότητα και την εγρήγορση είναι αφιερωμένη η Μεγάλη Τρίτη, με την παραβολή των δέκα παρθένων και το υπέροχης ποιητικής ομορφιάς, τροπάριο της Κασσιανής. Σήμερα και σε συνέχεια των προηγούμενων δύο ημερών

Περισσότερα

Οσία Κασσιανή, μια παρεξηγημένη οσία: «Η μετάνοια οδηγεί στην αγιότητα…»

Της Ρίκης Ματαλλιωτάκη   Σε όλους τους χριστιανικούς ναούς κάθε μεγάλη Τρίτη ακούγεται ένα τροπάριο που συγκλονίζει, το περίφημο δοξαστικό «Κύριε η εν πολλές αμαρτίες περιπεσούσα γυνή» το οποίο είναι γραμμένο

Περισσότερα

ΥΠΗΡΞΑΝ ΤΕΛΙΚΑ ΤΑ ΣΟΔΟΜΑ ΚΑΙ ΤΑ ΓΟΜΟΡΑ;

Πολλοί ψάχνουν τις δύο πόλεις που σύμφωνα με το θρύλο κατέστρεψε ο Θεός για να τιμωρήσει τους κατοίκους για τις αμαρτίες τους.   Πρώτοι ερεύνησαν το βυθό της Νεκράς Θάλασσας οι Ισραηλινοί. Έψαχναν κάποιους περίε

Περισσότερα

Στους τόπους των Παθών του Ιησού – Δείτε τον Γολγοθά και τον Πανάγιο Τάφο στην Ιερουσαλήμ και ακούστε την περιγραφή των όσων διαδραματίστηκαν στους Αγίους Τόπους.

Κάθε χρόνο σε αυτούς τους τόπους συρρέουν χιλιάδες άνθρωποι για να ζήσουν τις στιγμές της Μεγάλης Εβδομάδας και τις αναπαραστάσεις των Παθών εις ανάμνηση της Σταυρικής Πορείας του Θεανθρώπου . Στην παρακάτω π

Περισσότερα